It has come to our attention that emails claiming to be from Fr Rex have been received by various parishioners.  Click on the attachments to learn more about protecting yourself online. / Ha llegado a nuestra atención que varios feligreses han recibido correos electrónicos que dicen ser del Padre Rex. Haga clic en los archivos adjuntos para obtener más información sobre cómo protegerse en línea.

This week, you will receive a brochure that is being mailed to you. This brochure not only contains information regarding the nature of the Parish Offertory Program, but it also contains information on the current giving of our parishioners and the income and expense budget of our parish. / Esta semana, recibirá un folleto que se le enviará por correo. Este folleto no solo contiene información sobre la naturaleza del Programa de Ofertorio Parroquial, también contiene información sobre las donaciones actuales de nuestros feligreses y el presupuesto de ingresos y gastos de nuestra parroquia.

We will renew our annual Offertory Program. You may remember that this is the program that asks everyone to reflect on the amount that they give to Offertory. No matter what your decision, we ask that every household complete a Commitment Card. / Renovaremos nuestro Programa de Ofertorio anual. Puede recordar que este es el programa que pide a todos que reflexionen sobre la cantidad que dan de donación. No importa cuál sea su decisión, le pedimos a cada hogar que complete una tarjeta de compromiso.

The 2021 parish calendars are now in the front office and available to the public. Would you be willing to help by giving a donation? Every bit will help. / Los calendarios parroquiales de 2021 están ahora en la oficina principal y están disponibles para el público. ¿Estarías dispuesto a ayudar haciendo una donación? Todo ayudará.

The Diocese of Stockton Human Resources Department has shared an opening for a Staff Accountant. This position reports to the Controller. Click on the link for the full details.

Elvira Ramirez, the Executive Director, reflects on that work and ministry and our need for support during this very un-Ordinary Time. Please take some time to watch the videos above. En preparación para el Domingo de Caridades Católicas 2020, Elvira Ramírez, la Directora Ejecutiva, reflexiona sobre ese trabajo y ministerio y nuestra necesidad de apoyo durante este Tiempo tan poco Ordinario. Tómese un tiempo para ver los videos de arriba.

ATTN: SACRED HEART EMPLOYEES, TEACHERS, CATECHISTS and VOLUNTEERS With the new school year beginning it is important to remain focused on the importance of keeping our children and young people safe from danger... Click to read the full message from the desk of Cathy Lagomarsino, Diocese of Stockton Pastoral Center Manager - Benefits / Safe Environment.