Who's ready for Round 2 of Clam Chowder? Tickets are for sale in the Parish Office (209-892-9321) and Patterson Family Pharmacy (101 S. Del Puerto Ave., Patterson) / Quien tiene hambre? Los boletos están a la venta en la oficina parroquial (209-892-9321) y Patterson Family Pharmacy, 101 S. Del Puerto Ave., Patterson.
To all our parishioners / A todos nuestro feligreses. All Sunday, February 14th Masses will be celebrated at Sacred Heart Church. Todos las Misas se celebrarán en la iglesia del Sagrado Corazón. (529 I Street, Patterson, CA)
Sacred Heart's 2021 Cioppino Crab Grab tickets are for sale NOW! / ¡Los boletos para la cena anual de cangrejo cioppino del sagrado corazón están a la venta AHORA! Though we won't be able to host everyone, as we have in year's past, we'll still have the same delicious dinner in the Drive Thru. Purchase your tickets NOW! / Aunque no podemos tener a todos dentro del salón, como lo hemos hecho en años pasados , todavía tendremos la misma deliciosa cena en el Drive-Thru. ¡Compre sus boletos AHORA!
Christmas Masses / Horario Navideño December 24 / 24 de diciembre (Thursday / Jueves): 1:30 pm Misa en español 3pm English Mass December 25 / 25 de diciembre (Friday / Viernes): 9:00 am Bilingual Mass All Masses will be celebrated outdoors at Sacred Heart School and will be live-streamed.
Dear Sacred Heart Parishioners: A staff member has tested positive for COVID-19. Because of this, our office will remain CLOSED at this time. Click to read more. / Estimados feligreses de Sagrado Corazón: Un miembro de personal ha dado positivo por COVID-19. Debido a esto, la oficina permanecerá CERRADA en este momento. Haga clic para leer más.
Join us as we pray the novena virtually through Facebook live at 6:00pm on December 3rd to December 12th. / Acompañenos a la novena de la Virgen de Guadalupe virtualmente en vivo por nuestra pagina de Facebook a las 6:00pm del 3 de diciembre al 12 de diciembre.
It has come to our attention that emails claiming to be from Fr Rex have been received by various parishioners. Click on the attachments to learn more about protecting yourself online. / Ha llegado a nuestra atención que varios feligreses han recibido correos electrónicos que dicen ser del Padre Rex. Haga clic en los archivos adjuntos para obtener más información sobre cómo protegerse en línea.
The community of Sacred Heart Catholic School invites all veterans and their spouses to a complimentary breakfast to honor your service to our country. / La Comunidad de la Escuela Católica del Sagrado Corazón invita a todos los veteranos y sus parejas a un desayuno de cortesía para honrar su servicio.
This week, you will receive a brochure that is being mailed to you. This brochure not only contains information regarding the nature of the Parish Offertory Program, but it also contains information on the current giving of our parishioners and the income and expense budget of our parish. / Esta semana, recibirá un folleto que se le enviará por correo. Este folleto no solo contiene información sobre la naturaleza del Programa de Ofertorio Parroquial, también contiene información sobre las donaciones actuales de nuestros feligreses y el presupuesto de ingresos y gastos de nuestra parroquia.
Sacred Heart School hosts it's 5th annual Dia de Los Muertos Drive Thru Fundraiser Event. Place your pre-orders for TAMALES, POZOLE, PAN DE MUERTO, MEMORIAL CANDLES and MARIGOLD FLOWERS. View each classroom's altar exhibit as you drive in to pick up your orders.
We will renew our annual Offertory Program. You may remember that this is the program that asks everyone to reflect on the amount that they give to Offertory. No matter what your decision, we ask that every household complete a Commitment Card. / Renovaremos nuestro Programa de Ofertorio anual. Puede recordar que este es el programa que pide a todos que reflexionen sobre la cantidad que dan de donación. No importa cuál sea su decisión, le pedimos a cada hogar que complete una tarjeta de compromiso.
A group from the Holy Land (Bethlehem & Jerusalem) will be selling religious articles after masses to support the Catholic Christian minorities in Bethlehem. / Un grupo de Tierra Santa (Belén y Jerusalén) venderá artículos religiosos después de las misas para apoyar a las minorías cristianas católicas en Belén.
The 2021 parish calendars are now in the front office and available to the public. Would you be willing to help by giving a donation? Every bit will help. / Los calendarios parroquiales de 2021 están ahora en la oficina principal y están disponibles para el público. ¿Estarías dispuesto a ayudar haciendo una donación? Todo ayudará.
The Diocese of Stockton Human Resources Department has shared an opening for a Staff Accountant. This position reports to the Controller. Click on the link for the full details.
Elvira Ramirez, the Executive Director, reflects on that work and ministry and our need for support during this very un-Ordinary Time. Please take some time to watch the videos above. En preparación para el Domingo de Caridades Católicas 2020, Elvira Ramírez, la Directora Ejecutiva, reflexiona sobre ese trabajo y ministerio y nuestra necesidad de apoyo durante este Tiempo tan poco Ordinario. Tómese un tiempo para ver los videos de arriba.